Des coolies chinois pour Madagascar (1895-1902)
Négociations transimpériales et circulation de la main-d’oeuvre dans les mondes coloniaux
DOI :
https://doi.org/10.51185/journals/rhca.2022.0308Mots-clés :
travail colonial, coolies, travailleurs chinois, migrations chinoises, agents d’émigrationRésumé
Les travaux historiques consacrés à l’implantation chinoise à Madagascar éclairent assez peu l’arrivée des Chinois recrutés pour bâtir les infrastructures de la colonisation entre 1896 et 1902, car ceux-ci n’ont joué pratiquement aucun rôle dans la formation de la communauté chinoise de la Grande Île. L’organisation de ces convois présente néanmoins un intérêt de premier plan pour l’historien qui s’efforce de saisir les modalités des circulations de main-d’oeuvre à l’intérieur de l’Empire français, ainsi que les interactions avec les autres empires qu’elles ont suscitées. En dépit de sa brièveté, cet épisode offre la possibilité d’une étude des divers acteurs des circulations impériales – publics et privés, métropolitains, coloniaux et asiatiques –, des intermédiaires et des réseaux de sociabilité à l’oeuvre, ainsi que des conditions, supports et moyens permettant le déclenchement, le maintien ou le rejet de ces migrations de main-d’oeuvre.
Références
Adi Catherine (2014), Orang kontrak. Les engagés originaires de Java venus sous contrat en Nouvelle-Calédonie, 1896-1955, Koné, Province Nord Nouvelle-Calédonie.
Andriamanana Sarah R. (1999), Chinese immigration to California and to Madagascar: a comparative study, thèse de doctorat, Austin, University of Austin, Texas.
Andrianaivoson Mihariniaina (2009), La communauté chinoise et la ville de Tamatave, Antananarivo, Université d’Antananarivo.
Bardonnet Daniel (1964), « Les minorités asiatiques à Madagascar », Annuaire français de Droit international, 10, pp. 127-224.
Barrett Tracy C. (2007), Transnational Webbs: Overseas Chinese Economic and Political Networks in Colonial Vietnam, 1897-1975, thèse de doctorat, Ithaca, Cornell University.
Bensacq-Tixier Nicole (2003), Dictionnaire diplomatique de la France en Chine (1840-1911), Paris, Les Indes Savantes.
Bensacq-Tixier Nicole (2008), Histoire des diplomates et consuls français en Chine (1840-1912), Paris, Les Indes Savantes.
Bencivengo Yann (2012), « L’immigration japonaise en Nouvelle-Calédonie : une illustration de l’affirmation du Japon dans le Pacifique », Journal de la Société des océanistes, 135, pp. 215-228.
Bonin Hubert, Klein Jean-François et al. (2008), L’esprit économique impérial (1830-1970), Paris, Société française d’histoire d’outre-mer.
Chen Daozhang 陈道章 (1993), « 猪仔牙纪事 », Mawei wenshi ziliao, 2, pp. 18-29.
Chen Hansheng 陈翰笙 (dir.) (1981-1985), 华工出国史料汇编 (Recueil de matériaux historiques sur l’émigration des travailleurs chinois), Beijing, Zhonghua shuju, vol. 8-9-10 (1 tome).
Chiovenda Lucille (2016), « Portrait d’un engagiste : les premières opérations de recrutement de Francis Vetch et Paul Claudel à Madagascar et à la Réunion (1901) », in E. Guerassimoff et I. Mandé, Le travail colonial. Engagés et autres mains d’oeuvre migrantes dans les empires, 1850-1950, Paris, Riveneuve, pp. 231-244.
Claudel Paul (1991), Les Agendas de Chine, Paris, L’Âge d’Homme.
Claudel Paul (1995), L’Arsenal de Fou-Tchéou. OEuvres consulaires : Chine, 1895-1905, Paris, L’Âge d’Homme.
Claudel Paul (2005), Correspondance consulaire de Chine (1896-1909) (texte établi, présenté et annoté par Jacques Houriez), Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté.
Collectif (Lacaze H., Guyon J., Prud’homme E.) (1900), « Mission d’Étude en Extrême-Orient », Journal officiel de Madagascar et Dépendances, 552, 14 novembre, pp. 5010-5015.
Collectif (1998), 广西通志-海事志 (Chronique des affaires extérieures de la province du Guangxi), Guangxi difangzhi chubanshe, et alii..
Curless Gareth et al. (2015), « Editors’ Introduction: Networks in Imperial History », Journal of World History, 26(4), pp. 705-732.
Donque Gérald (1968), « Les minorités chinoise et indienne à Madagascar », Revue française d’études politiques africaines, 26, pp. 85-103.
Fageol Pierre-Éric (2017), « Madagascar dans le discours des sociétés savantes de La Réunion, la “colonie colonisatrice” (1855-1940) », Outre-mers, revue d’Histoire, 394-395, pp. 217-244.
Fournet-Guerin Catherine (2006), « La nouvelle immigration chinoise à Tananarive », Perspectives chinoises, 96, pp. 46-57.
Gallieni Joseph (1900), Rapport d’ensemble sur la pacification, l’organisation et la colonisation de Madagascar, 1896-1899, Paris, Charles-Lavauzelle.
Gallieni, Joseph (1904), « La main-d’oeuvre chinoise à Madagascar », in, Collectif (Congrès colonial français de 1904), Enquête sur l’utilisation de la main-d’oeuvre chinoise. Rapport présenté à la IV section, Paris, Imprimerie spéciale des congrès coloniaux français., pag.n.c., pp.1-12.
Gallieni Joseph (1905), Madagascar de 1896 à 1905, Tananarive, Impr. officielle, 2 vol.
Gallieni Joseph (1908), Neuf ans à Madagascar, Paris, Hachette.
Gantès Gilles de (2004), « Power and Weakness: French Presence in Southern China Sea (1840-1910) », Asia-Pacific Forum 亞太研究論壇, 26 (déc.), pp. 209-240.
Gantès Gilles de (2008), « Le particularisme des milieux d’affaires cochinchinois (1860-1910) : comment intégrer un comptoir asiatique à un empire colonial protégé », in H. Bonin et al., L’esprit économique impérial (1830-1970), Paris, Société française d’histoire d’outre-mer, pp. 735-752.
Gayet Georges (1955), « Immigrations asiatiques à Madagascar », Civilisations, 5(1), pp. 54-66.
Guerassimoff Éric (2016), « Travail colonial, coolies et diplomatie : réclamations chinoises autour du contrat d’engagement à Cuba au 19e s. », in E. Guerassimoff et I. Mandé, Le travail colonial. Engagés et autres mains d’oeuvre migrantes dans les empires, 1850-1950, Paris, Riveneuve, pp.413-457.
Guerassimoff Éric (2020), « Francis Vetch, Paul Claudel et la main-d’oeuvre du Fujian en Indochine (1902-1907) », in E. Guerassimoff et al., Les migrations impériales au Vietnam. Travail et colonisations dans l’Asie-Pacifique, XIXe-XXe siècles, Maisonneuve & Larose Nouvelles Éditions, pp. 221-260.
Guerassimoff Éric et Mandé Issiaka (dir.) (2016), Le travail colonial. Engagés et autres mains-d’oeuvre migrantes dans les empires, 1850-1950, Paris, Riveneuve.
He Xiuxian何綉先 (c.1910), 防止违约招工始末记, in X. Lin 林萱治 (dir.), 福州马尾港图志, Fuzhou,Fujiansheng ditu chubanshe, 1984, pp. 204-219.
Hedinger Daniel et Heé Nadin (2018), « Transimperial History. Connectivity, Cooperation and Competition », Journal of Modern European History, 16(4), pp. 429-452.
Irick Robert L. (1982), Ch’ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878, San Francisco, Chinese Materials Center.
Klein Jean-François (2021), Pennequin, le « sorcier de la pacification ». Madagascar-Indochine (1849-1916), Paris, Maisonneuve & Larose Hémisphères Éditions.
Kuhn P.A. (2008), Chinese among Others: Emigration in Modern Times, Lanham, Rowman & Littlefield. Lescourret Marie-Anne (2003), Claudel, Paris, Flammarion.
Lin Quan 林泉 (1965), « 福安教徒被骗充当契约华工的经过 », in Collectif, 文史资料选编,第5卷 : 基督教天主教编, Fuzhou, Fujian renmin chubanshe, 2003, pp. 14-16.
Ly Tio Fane-Pineo Huguette (1981), La Diaspora chinoise dans l’océan Indien occidental, Aix-en-Provence, GRECO, Institut d’histoire des Pays d’outre-mer.
Michel Marc (1989), Gallieni, Paris, Fayard.
Mo Feiyan 莫飞燕 (2014), « 试论《马达加斯加招工合同》的虚假性 », Ningbo jiaoyu xueyuan xuebao, 5, pp. 125-127.
Northrup David (1995), Indentured Labor in the Age of Imperialism, 1834-1922, New York, Cambridge University Press.
Paulette (1987), « Les Chinois à Madagascar », in P. Trolliet (dir.), Aspects de la diaspora chinoise, Paris, Publications Langues’O, pp. 41-64.
Rabearimanana Lucile (2003), « Les commerçants chinois de l’est de Madagascar et leur intégration à la société autochtone au XXe siècle », in C. Coquery-Vidrovitch et al. (dir.), Être étranger et migrant en Afrique au XXe siècle, Paris, L’Harmattan, vol. 2, pp. 391-406.
Romeuf-Salomone Sophie (1990), Le pouvoir colonial et les communautés étrangères à Madagascar, 1896-1939, thèse de doctorat en histoire (sous la dir. de J.-L. Miège), Aix-en-Provence, Université de Provence.
Shen Chuanjing 沈传经 (1987), 福州船政局, Chengdu, Sichuan renmin chubanshe.
Slawecki Léon S. (1969), « L’origine et la croissance de la communauté chinoise à Madagascar », Bulletin de Madagascar, 176 (mai), pp. 484-498, carte h.t.
Slawecki Léon S. (1970), « Coolies chinois et l’expédition de 1895 », Bulletin de Madagascar, pp. 785-787.
Slawecki Léon S. (1971), French policy towards the Chinese in Madagascar, Hamden (Conn.), Shoe String Press.
Tremann Cornelia (2014), « “Anciens” et “nouveaux” Chinois à Madagascar: Stratégie d’intégration et rapports de force intergénérationnels », Politique africaine, 134, pp. 69-88.
Tsien Tche-hao (1961), « La vie sociale des Chinois à Madagascar », Comparative Studies in Society and History, III(2), pp. 170-181.
Vetch George Hamilton (c.1902), La colonisation française au XXe siècle, la vérité sur son avenir : premier essai d’étude coloniale, Marseille, Imprimerie de Aschero.
Weber Jacques (2000), « Les conventions de 1860 et 1861 sur l’émigration indienne », Cahiers des Anneaux de la Mémoire, 2, pp. 129-168.
Wong Hee-Kam Édith (1996), La Diaspora chinoise aux Mascareignes : le cas de la Réunion, Paris, L’Harmattan.
Yen Ch’ing Hwang (1985), Coolies and Mandarins. China’s Protection of Overseas Chinese during the Late Ch’ing Period (1851-1911), Singapour, Singapore University Press.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Éric Guerassimoff 2022
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
