Élèves d’hier, étudiant-es d’aujourd’hui, et enseignant-es de demain. Quels rapports les étudiant-es en formation en enseignement primaire entretiennent-elles/ils avec les enjeux de diversité culturelle ?
DOI :
https://doi.org/10.51186/journals/ed.2023.13-1.e1215Mots-clés :
biographie culturelle, diversité culturelle, enseignant-es issu-es de la diversité culturelle, expérience formatrice, formation des enseignant-esRésumé
Dans un monde toujours plus globalisé, la diversité culturelle des écoles est en constante évolution. Face à ce constat, il est essentiel de préparer les futur-es enseignant-es à tenir compte de cette donnée dans leurs pratiques. Notre article présente une recherche dans laquelle nous avons cherché à identifier les expériences de futur-es enseignant-es en matière de prise en compte de la diversité culturelle. À l’aide d’un questionnaire, nous leur avons demandé de faire appel à leurs souvenirs d’élèves et cela afin d’identifier les manières dont la diversité culturelle a été prise en compte ou valorisée durant leur scolarité. Notre étude a également investigué plus spécifiquement les souvenirs d’étudiant-es issu-es de la diversité culturelle puisque la recherche internationale a démontré que leur parcours scolaire, pouvait – dans certains cas – se traduire en ressource pédagogique. Notre étude repose sur deux postulats principaux : (1) connaitre les expériences de prise en compte de l’altérité vécues par les futur-es enseignant-es permettrait d’adapter les formations à leurs préconceptions ; (2) les biographies culturelles des futur-es enseignant-es issu-es de la diversité culturelle peuvent être des ressources lorsqu’elles sont exploitées en formation.
Références
Akkari, A., & Maleq, K. (2020) (Eds.). Global citizenship education: critical and international perspectives. Cham: Springer.
Bastenier, A. (2015). L’école en France devant la société ethnique. Le Débat, 186(4), 168-185.
Bauer, S., & Akkari, A. (2016). Les enseignants issus de la diversité culturelle représentent-ils une valeur ajoutée pour la profession ? Résultats d’une étude menée en Suisse romande. Revue canadienne de l’éducation, 39(4), 1-25.
Beacco, J.-C., Byram, M., Cavalli, M., Coste, D., Egli Cuenat, M., Goullier, F., & Panthier, J. (2010). Guide pour le développement et la mise en oeuvre de curriculums pour une éducation plurilingue et interculturelle. Strasbourg : Conseil de l’Europe.
Belkaïd, M. (1999). Formation des enseignants et (auto)-biographie éducative. Spirale – Revue de recherches en éducation, (24), 15-29.
Belkaïd, M. (2002). La diversité culturelle : pour une formation des enseignants en altérité. In P. R. Dasen, & C. Perregaux, (Eds.), Pourquoi des approches interculturelles en sciences de l’éducation (pp. 205-222). Louvain-la-Neuve : De Boeck Supérieur.
Bhopal, K., & Rhamie, J. (2014). Initial teacher training: understanding “race, diversity and inclusion”. Race ethnicity and education, 17(3), 304-325.
Blaisdell, N. (2005). Seeing every student as a 10: using critical race theory to engage white teachers’ colorblindness. International journal of educational policy, research, & practice, 6(1), 31-50.
Causey, V. E., Thomas, C. D., & Armento, B. J. (2000). Cultural diversity is basically a foreign term to me: The challenges of diversity for preservice teacher education. Teaching and Teacher Education, 16(1), 33-45.
Changkakoti, N., & Broyon, M.-A. (2013). Enseignants venus d’ailleurs : tensions entre culture professionnelle et personnelle. Revue internationale d’éducation de Sèvres, (63), 99-110.
Delévaux, O. (2021). La perception des inégalités et la promotion de la justice sociale par de futur-es enseignant-es issu-es de la migration. L’éducation en débats : analyse comparée, 11(1), 78-96.
Estivalèzes, M. (2009). Education à la citoyenneté et enseignement des religions à l’école, un mariage de raison ? Diversité urbaine, 9(1), 45-57.
Gay, G. (2010). Culturally responsive teaching: theory, research and practice (2nd Edition). New York, NY: Teachers College Press.
Georgi, B. V. (2016). Self-efficacy of teachers with migrant background in Germany: Handling linguistic and cultural diversity in school. In C. Schmidt & J. Schneider (Eds.), Diversifying the teaching force in transnational contexts (pp. 59-72). Rotterdam: Sense Publishers.
Hopson, R. L. (2014). Racialized teachers and the role-model hypothesis. The international journal of diversity in organizations, communities and Nations: Annual review, 13, 23-33.
Knoblauch, D., & Woolfolk, H. (2008). Maybe I can teach those kids. The influence of contextual factors on student teachers’ efficacy beliefs. Teaching and teachers’ education, (24), 166-179.
Kohli, R. (2009). Critical race reflections: Valuing the experiences of teachers of color in teacher education. Race, Ethnicity and Education, 12(2), 235-251.
Lévi-Strauss, C. (2001). Le regard éloigné. Paris : Plon.
Maulini, O. (2013/2017). Penser les pratiques éducatives par l’induction croisée de leurs régularités et de leurs variations : une méthode de recherche ancrée dans les observations. Genève : Université de Genève.
Maulini, O., Desjardins, J., Guibert, P., & Van Nieuwenhoven, C. (2021). La formation buissonnière des enseignants. Leurs apprentissages personnels, entre enjeux pédagogiques et politiques. Bruxelles : De Boeck Supérieur.
Maulini, O., Meyer, A., & Mugnier, C. (2014). Forme scolaire d’apprentissage et pratiques pédagogiques. Genève : Université de Genève.
Miles, M. B., & Huberman, A. M. (2003). Analyse des données qualitatives (2e éd.). Bruxelles : De Boeck & Larcier.
Mottet, G. (2021). Les enseignants et la diversité ethnoculturelle : entre différenciation et homogénéisation dans les discours et les pratiques pédagogiques. Éducation et socialisation, (59), 1-16.
Mukamurera, J., Lacourse, F., & Lambert, F. (2006). La préparation de futurs enseignants à l’intervention éducative dans un contexte de diversité culturelle. In D. Mujawamariya (Ed.), L’éducation multiculturelle dans la formation des enseignants au Canada. Dilemme et défis (pp.15-48). Berne : Peter Lang.
Niyubahwe, A., Mukamurera, J., & Jutras, F. (2014). L’expérience de transition professionnelle des enseignants de migration récente au Québec. Canadian journal of education/Revue canadienne de l’éducation, 37(4), 1-32.
Ogay, T. (2021). La diversité comme objet et contrainte. La reconnaissance de la diversité ethnoculturelle dans la formation des enseignants en Suisse romande. In F. Lorcerie (Ed.), Education et diversité. Les fondamentaux de l’action. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
Ogay, T., & Edelmann, D. (2011). Penser l’interculturalité dans la formation des professionnels : l’incontournable dialectique de la différence. Dans A. Lavanchy, F. Dervin, & A. Gajardo (Eds.), Anthropologies de l’interculturalité (pp. 47-71). Paris : L’Harmattan.
Ouellet, F. (2002). Quelle formation interculturelle en éducation ? In P. R. Dasen, & C. Perregaux (Eds.), Pourquoi des approches interculturelles en sciences de l’éducation (pp. 243-260). Louvain-la-Neuve, Belgique : De Boeck Supérieur.
Payet, J.-P. (2000). Violences à l’école et ethnicité. Les raisons pratiques d’un amalgame. Ville-école-intégration, Enjeux, (121), 190-200.
Pitts, D. W. (2007). Representative bureaucracy, ethnicity and public schools. Examining the link between representation and performance. Administration & society, 39(4), 497-526.
Radhouane, M. (2019). La prise en compte de la diversité culturelle dans la formation et le travail des enseignants. Une analyse menée à partir du cas genevois. Thèse de doctorat en sciences de l’éducation, Université de Genève.
Radhouane, M., & Akkari, A. (2022). Ajoutée, intégrée ou empêchée : quelle place pour la prise en compte de la diversité culturelle en classe ? Formation et profession, 30(1), 1-15.
Radhouane, M., Akkari, A., & Guardia Macchiavello, C. (2021). Understanding social justice commitment and pedagogical advantage of teachers with a migrant background in Switzerland: a qualitative study. Journal for multicultural education, 16(2), 159-170.
Santoro, N. (2016). The cultural diversification of the Scottish teaching profession: How necessary is it ? In C. Schmidt, & J. Schneider (Eds.), Diversifying the teaching force in transnational contexts (pp. 3-13). Rotterdam: Sense Publishers.
Serir, Z. (2017). Dites-nous pourquoi « ils » sont en difficulté à l’école : étude de la représentation de la difficulté scolaire chez les enseignants genevois du primaire. Genève : Université de Genève.
Sleeter, C., & Grant, C. (2009). Making choices for multicultural education: Five approaches to race, class, and gender (6e éd.). New York, NY: Wiley.
UNESCO. (2002). Déclaration universelle sur la diversité culturelle. Série diversité culturelle, (1), 4-5.
Villegas, A. M., & Irvine, J. J. (2010). Diversifying the teaching force: An examination of major arguments. The Urban Review, 42(3), 175-192.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Certains droits réservés 2023 The Author(s)
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .