La philanthropie entre business et pratiques militaires
L’aide américaine à la Russie soviétique lors de la famine des années 1920
DOI :
https://doi.org/10.5077/journals/connexe.2015.e32Mots-clés :
Famine de 1921-1923, Action humanitaire, American Relief Administration, Philanthropie, Méthodes de mobilisationRésumé
Les opérations menées par l’American Relief Administration contre la famine dans la Russie dans les années 1920 se distinguent tant par leur ampleur (près de 10 millions de personnes nourries chaque jour en août 1922) que par les méthodes qui ont été déployées. S’appuyant à la fois sur des sources américaines et russes, l’article montre comment la philanthropie a ici pris la forme d’un véritable « business of relief », combinaison de méthodes managériales (organisation, maximisation du profit, absence de compassion manifeste envers les bénéficiaires) et de pratiques militaires. L’ARA est en effet née de la Première Guerre mondiale : non seulement les premiers stocks distribués en sont issus, mais c’est là que ses dirigeants ont acquis une expérience et que les méthodes de gestion des populations ont été testées. L’article montre également comment l’ARA a su se ménager une véritable marge d’indépendance par rapport au pouvoir soviétique, malgré les tentatives de celui-ci de le contrôler, et suggère qu’une convergence de méthode, basée sur la mobilisation permanente de la population et une fascination pour le taylorisme, a pu contribuer à l’acceptation de l’ARA. L’article rappelle enfin la manière dont la population des campagnes a reçu les envoyés de l’ARA, et comment celle-ci a adapté son action, abandonnant certaines aspirations ou méthodes scientifiques face à l’état de dévastation du pays.
Références
Adlgasser 1993 : Franz Adlgasser, American individualism abroad: Herbert Hoover, die American Relief Administration und Oesterreich, 1919-1923, Wien : VWGÖ, 1993.
American Relief Administration 1922 : American Relief Administration – European Children’s Fund, American relief administration European children’s fund mission to Poland. Polsko-amerykanski komitet pomocy dzieciom. 1919-1922. Final report, Warsaw : Galevsky and Dau, 1922.
Anšakova 2005 : Ju. Ju. Anšakova, « Načal’nyj ètap raboty amerikanskoj administracii pomošči v Samarskom okruge vo vremja goloda 1921-1922 gg. (po materialam missii) », Izvestija Samarskogo naučnogo centra RAN, 2005, T. 7, n° 2, pp. 321-331.
Anšakova 2007 : Ju. Ju. Anšakova, « Gumanitarnaja missija ARA v Kazani vo vremja goloda 1921-1922 gg. », Izvestija Samarskogo naučnogo centra RAN, 2007, T. 9, n° 2, pp. 382- 389.
ARA Bulletin 1926 : ARA Bulletin, Series II, 1926, n° 45.
Bane 1942 : Suda Lorena Bane, The Blockade of Germany after the Armistice, 1918-1919; Selected Documents of the Supreme Economic Council, Superior Blockade Council, American Relief Administration, and Other Wartime Organizations, Stanford : Stanford University Press, 1942.
Berelowitch et Danilov 2000 : A. Berelowitch, V. Danilov, Sovetskaja derevnja glazami VČK-OGPU-NKVD. 1918-1922 gg., Moskva : ROSSPÈN, 1998, T. 1-4.
Bourke 1999 : J. Bourke, An Intimate History of Killing : Face-to-Face Killing in Twentieth- Century Warfare, New York : Basic Books, 1999.
Cockfield 2006 : J. Cockfield (Ed.), Black Lebeda, The Russian Famine Diary of ARA Kazan District Supervisor J. Rives Childs, 1921-1923, Macon, GA : Mercer Univercity Press, 2006.
Cihelašvili 1998 : N. Cihelašvili, Amerikanskaja pomošč’ narodam Rossii v načale 1920-h gg. XX veka. Kand. diss., Moscou : RGGU, 1998.
Cihelašvili et Èngerman 1995 : N. Cihelašvili, D. Èngerman, « Amerikanskaja pomošč’ Rossii v 1921-1923 godah : konflikty i sotrudničestvo », Amerikanskij Ežegodnik, 1995, pp. 197-203.
Čižova et Balamutenko 1993 : O. Čižova, V. Balamutenko, « “ARA k nam idet bez zadnej mysli, no vozni s nej budet mnogo” : dejatel’nost’ Amerikanskoj administracii pomoši v Rossii, 1921-1923 gg. », Istoričeskij arhiv, 1993, n° 6, pp. 76-95.
Ellingston 1923 : J. Ellingston, « The Carriage of Philanthropy », ARA Bulletin, Series II, December 1923, n° 43, pp. 1-151.
Fedorova et Fedotova 2013 : N. A. Fedorova, A. Ju. Fedotova, Pomošč’ golodajuščemu naseleniju TASSR sovetskimi i inostrannymi organizacijami v 1921-1923 gg, Kazan’ : Informacionno-izdatelʹskij centr Upravlenja Delami Prezidenta Respubliki Tatarstan, 2013.
Filene 1967 : Peter G. Filene, Americans and the Soviet Experiment, 1917-1933, Cambridge : Harvard University Press, 1967.
Fisher 1927 : Harold Fisher, The Famine in Soviet Russia, 1919-1923: The Operations of the American Relief Administration, New York : McMillan, 1927.
Gay et Fisher 1929 : George I. Gay, Harold Fisher, Public Relations of the Commission for Relief in Belgium, vol. 2, Stanford : Stanford University Press, 1929.
Golder 1927 : F. Golder, On the Trail of Russian Famine, Stanford : Stanford University Press, 1927.
Gorodničij 1968 : N. A. Gorodničij, « Maloizvestnaja stranica dejatel’nosti ARA v Sovetskoj Rossii », Voprosy Istorii, 1968 (12), pp. 47-58.
Grabill 1971 : Joseph Grabill, Protestant Diplomacy and the Near East : Missionary Influence on American Policy, 1810-1927, Minneapolis : University of Minnesota Press, 1971.
Gratz et Schueller 1930 : Gustav Gratz, Richard Schueller, Der wirtschaftliche Zusammenbruch Oesterreich-Ungarns ; die Tragoedie der Erschoepfung, Wien : Hoelder-Pichler- Tempsky A.-G., New Haven : Yale University Press, 1930.
Grove 1940 : William R. Grove. War’s Aftermath. Polish Relief in 1919, New York : House of Field Inc., 1940.
Hmelevskaja 2006 : Ju. Ju. Hmelevskaja., « Bor’ba s golodom 1921-1923 gg. na Urale: Amerikanskaja “ataka”, mestnoe soprotivlenie i vzaimnaja adaptacija », Soviet and Post-Soviet Review, 2006, n° 2-3, pp. 293-301.
Hmelevskaja 2013 : Ju. Ju. Hmelevskaja, « Ironizacija sovetskoj povsednevnosti v amerikanskih reprezentacijah russkogo goloda : William Joseph Kelley i ego “ural’skie zametki” » , Ot velikogo do smešnogo. Instrumentalizacija smeha v rossijskoj istorii XX veka, Čeljabinsk : Kamennyj pojas, 2013, pp. 224-238.
Hunt 1916 : Edward Hunt. War Bread; a Personal Narrative of the War and Relief in Belgium, New York : H. Holt, 1916.
Itogi posledgol 1923 : Itogi posledgol, Moscou : Izd-vo Likvidkoma CKPG VCIK 1923, pp. 51-69.
Kellogg 1918 : Vernon Kellogg. Fighting Starvation in Belgium. Commission for Relief in Belgium. Garden City, New York : Doubleday, Page & Company, 1918.
Kennedy 1980 : David Kennedy, Over There. The First World War and American Society, Oxford : Oxford University Press, 1980.
Kogan 1949 : A. N. Kogan, « Antisovetskie dejstvija Amerikanskoj administracii pomošči (ARA) v Sovetskoj Rossii », Istoričeskie zapiski, XXIX, 1949, pp. 5-10.
Loewenfeld 1986 : Hans Loewenfeld. Im Kampf gegen den Hunger : aus den Erinnerungen des Staatssekretaers fuer Volksernaehrung, 1918-1920, Muenchen : Oldenbourg, 1986.
Makarov 2006 : V. G. Makarov, « Novye dannye o dejatel’nosti Amerikanskoj Administracii pomošči (ARA) v Rossii », Novaja i novejšaja istorija, 2006, n° 5, pp. 230-243.
Makarov et Hristoforov 2006 : V. T. Makarov, V. S. Hristoforov, « Gangstery i filantropy. ARA pod zorkim nabljudeniem čekistov », Rodina, 2006, n° 8, pp. 79-85.
Mašin 1968 : M. D. Mašin, « K voprosu o dejatel’nosti ARA na Južnom Urale v 1921-1922 gg. », Istoričeskie zapiski Čeljabinskogo pedinstituta, Čeljabinsk, 1968, pp. 83-87.
Matveev 2000 : O. Matveev, « Gumanitarnaja missija ili podryvnaja operacija? », Nezavisimoe voennoe obozrenie, 28.07.2000.
Mejer 1991 : M. Mejer, « Drugoj internacionalizm », Vek XX i mir, 1991, n° 2, pp. 34-42.
Patenaude 2002 : Bertrand Patenaude, The Big Show in Bololand. The American Relief Expedition to Soviet Russia in the Famine of 1921, Stanford : Stanford University Press, 2002.
Poljakov 1985 : Aleksandr Poljakov. Diversija pod flagom pomošči, Moskva : Izd. političeskoj literatury, 1985.
Reddy 2001: W. Reddy, The Navigation of Feeling. A Framework for the History of Emotions, Cambridge : Cambridge University Press, 2001.
Reeves 1917 : Francis B. Reeves, Russia then and now, 1892-1917 ; my mission to Russia during the famine of 1891-1892, with data bearing upon Russia of to-day, London and New York : G.P. Putnam’s Sons, 1917.
Robbins 1975 : Richard G. Robbins. Famine in Russia, 1891-1892 : the imperial government responds to a crisis, New York : Columbia University Press, 1975.
Ruhl 1923 : A. Ruhl, « What I Have Just Seen in Russia », Outlook, July 25, 1923.
Sontag 2003 : Susan Sontag, Regarding the Pain of Others, New York : Farrar, Straus and Giroux, 2003.
Surface et Bland, 1931 : Frank M. Surface, Raymond L. Bland, American Food in the World War and Reconstruction Period ; Operations of the Organizations under the Direction of Herbert Hoover, 1914 to 1924, Stanford CA : Stanford University Press, 1931.
Trotski 1921 : Petlja vmesto hleba. Zapiski kapitana Gregori o sverženii krasnogo režima v Vengrii. Kak amerikancy spasajut golodajuščih ; L. Trockij o missii Guvera, Penza : Izd-e Penzenskogo gubkoma RKP, 1921.
Usmanov 2000 : N. V. Usmanov, « K voprosu ob amerikanskoj pomošči golodajuščim Sovetskoj Rossii v 1921-1923 gg. », Diskussionnye voprosy rossijskoj istorii, Arzamas, 2000, pp. 197-202.
Usmanov 2007a : N. V. Usmanov, « Amerikanskaja pomošč’ golodajuščemu naseleniju Južnogo Urala v 1921-1923 gg. », Otečestvennaja istorija, 2007, n° 5, pp. 127-138.
Usmanov 2007b : N. V. Usmanov, Missija polkovnika Bella : o dejatel’nosti Ufimsko- Ural’skogo otdelenija Amerikanskoj Administracii pomošči (1921-1923 gg.), Birsk : Birskaja gosudarstvennaja social’no-pedagogičeskaja akademija, 2007.
Veil 1934 : Ch. Veil, Adventure’s a Wench : The Autobiography of Charles Veil, New York : W. Morrow & Co., 1934.
Weissman 1974 : B. Weissman, Herbert Hoover and Famine Relief to Soviet Russia, 1921- 1923, Stanford : Hoover Institution Press, 1974.
Withington 1921 : Robert Withington, In Occupied Belgium, Boston : Cornhill, 1921.
