Tupi or not tupi tangendo um alaúde
DOI :
https://doi.org/10.34913/journals/lingualugar.2022.e972Mots-clés :
Anthropophagie, avant-garde, Oswald de Andrade, Vladimir Voronoff, corpsRésumé
Dans cet essai, nous verrons comment les auteurs Mário de Andrade et Oswald de Andrade élaborent leurs points de vue et affirment leurs perspectives, en tant que transcréateurs de cosmogonies amérindiennes, dans la ligne direc- trice du perspectivisme et du multinaturalisme. Tous deux ont publié, par coïn- cidence la même année, en 1928, 6 ans après la semaine d'art moderne de 1922, des œuvres centrales de la littérature du XXème siècle : Macunaíma et le « Manifesto Antropófago ». Nous articulons les textes « Carta pras Icamiabas » et « Manifesto Antropófago », en réfléchissant à leurs « positions » en miroir : Macunaíma écrit « de la ville » pour un « tribu sauvage » des Icamiabas, tandis qu'Oswald signe « do Matriarcado de Pindorama » pour le monde.
Références
Andrade, M. de. (1928). Macunaíma. Livraria Martins Editora, 1976.
— (1996). Macunaíma o herói sem nenhum caráter. Ed. crítica de Telê Porto Ancona Lopez. Paris/São Paulo: UNESCO/Edusp.
— (2001). Correspondência Mário de Andrade & Manuel Bandeira. Org. Marcos Antonio de Moraes. 2. ed. São Paulo: Edusp; Ieb-Usp.
Andrade, O. de. (1929a). “As letras paulistanas em 1928: uma opinião de Oswald de Andrade”. O Jornal. Rio de Janeiro, 27 janeiro 1929.
— (1978). Do Pau Brasil à Antropofagia e às Utopias. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
— (1924). “Manifesto da Poesia Pau-Brasil”. Correio da Manhã, 18 de março de 1924.
— (1928). “Manifesto Antropófago”. Revista de Antropofagia, São Paulo, ano I, no 1, maio 1928.
— (1990). Memórias Sentimentais de João Miramar. São Paulo, Ed. Globo, 14a edição, 1990.
— (1929b). “Uma adesão que não queremos”. Revista de Antropofagia. São Paulo, 12 de junho de 1929.
Azevedo, B. (2016). Antropofagia palimpsesto selvagem. São Paulo: Cosac Naify.
— (2019). “Antropofagia distópica de um país em crise”. Sala Preta, São Paulo: eca- usp, v. 19, n. 1, pp. 33-49.
— (2021). “Antropófago manifesto”.
In: Bachmann, P.; Carrillo-Morell, D.; Masseno, A.; Oliveira, E. de. (orgs.). Antropofagias: Um livro manifesto! Práticas da devoração a partir de Oswald de Andrade. Berlim: Peter Lang, pp. 37-56.
— (2022). “Transmatriarcado de Pindorama”, in Modernismos 1922-2022, org. Gênese Andrade e Jorge Schwartz. São Paulo: Companhia das Letras.
Azevedo, B. e Francis, L. (2021). “Será esse o futuro do século xxi?”. Revista Das Questões, Brasília: UnB, v. 11, n. 1.
Bandeira, M. (2001). In: Andrade. M. e Bandeira, M. Correspondência. Org. Marcos Antonio de Moraes. São Paulo, IEB/ Edusp, 2a edição, p. 320.
Campos, A. de. (1976). “Revistas re-vistas: Os antropófagos”. Revista de Antropofagia. Ed. fac-similar. São Paulo: Abril Cultural; Metal Leve.
Campos, H. de. (2004). “Da razão antropofágica: Diálogo e diferença na cultura brasileira”. In: Metalinguagem & outras metas. São Paulo: Perspectiva, pp. 231-55.
Candido, A. (1995). “Digressão sentimental sobre Oswald de Andrade”. In: Vários escritos. 3. ed. rev. e ampl. São Paulo: Duas Cidades, pp. 67-103.
— (1977). “Estouro e libertação”. In: Vários escritos. São Paulo: Duas Cidades.
— (1995). “Oswald viajante”. In: Vários escritos. 3. ed. rev. e ampl. São Paulo: Duas Cidades, pp. 61-6.
Fonseca, M. A. (1996). “A Carta pras Icamiabas”. In: Andrade, M. de. Macunaíma o herói sem nenhum caráter. Ed. crítica de Telê Porto Ancona Lopez. Paris/São Paulo: UNESCO/Edusp, 2a edição, pp. 329-345.
— (2007). Oswald de Andrade: Biografia. 2. ed. rev. e aum. São Paulo: Globo.
— (2008). Por que ler Oswald de Andrade. São Paulo: Globo.
Lopez, T. P. A. (org). (1996). Macunaíma. Edição crítica. Paris/São Paulo: UNESCO/ Edusp, 2a edição, p. 497.
Moraes, E. R. de. (2022). Mário de Andrade: Seleta erótica. São Paulo: Ubu.
Nunes, B. (2011). “Antropofagia ao alcance de todos”. In: Andrade, O. de. A Utopia antropofágica. São Paulo: Globo, pp. 7-56.
— Oswald canibal. (1979). São Paulo: Perspectiva.
Sztutman, R. e Viveiros de Castro, E. (2007). Encontros (entrevista). Rio de Janeiro: Azougue.
Viveiros de Castro, E. (2002). “O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem”. In: A inconstância da alma selvagem. São Paulo: Cosac Naify.
— “O nativo relativo”. Mana, v.8, n.1, Rio de Janeiro, abr. 2002.
Wisnik, J. M. (2004). “Cultura pela culatra”. In: Sem receita. São Paulo: Publifolha, pp. 107-120.
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Certains droits réservés 2022 New York University | Universidade Estadual de Campinas | Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de SP
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
