Homens fora do lugar

Nação e masculinidade no romance Bom Crioulo

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.34913/journals/lingua-lugar.2023.e1489

Mots-clés :

Homosexualité, Race, Adolfo Caminha, Littérature brésilienne, Sentiment national

Résumé

Les profonds changements socio-politiques qu'éprouvait le Brésil à la fin du XIXe siècle, ont apporté une ferveur contagieuse de renouvèlement dans tout le pays. Par conséquent, ils ont marqué la littérature publiée à l'époque. À cet égard, le roman Bom Crioulo, écrit par Adolfo Caminha et publié en 1895, se présente comme un cas paradigmatique. Nous nous proposons, dans cet article, d’établir une lecture allégorique du texte qui mette en lumière le dilemme de la construction d'une identité nationale fondée sur une population disqualifiée par les élites en raison de leur race et de leur sexualité car celle-ci ne répond pas aux attentes de la norme hégémonique d'ordre et de progrès. À partir de la lecture du libéralisme brésilien de la fin du XIXe siècle faite par Roberto Schwarz (1977), nous présenterons une lecture des «hommes déplacés» dans Bom Crioulo.

Biographie de l'auteur

Marco Losavio, Universität Zürich

Marco Losavio graduou-se no curso Culturas da Antiguidade na Universidade de Zurique. Durante seus estudos fez dois intercâmbios académicos no Rio de Janeiro - tanto na PUC-Rio (Departamento de Teologia) quanto na UFRJ (Departamento de Letras) - que lhe fizeram conhecer a língua portuguesa e sua literatura. Apaixonado pelo vasto mundo literário do Brasil, decidiu dedicar seus estudos de pós-graduação à Brasilianística e ao estudo da língua portuguesa com foco na linguística. Portanto, ele é atualmente aluno de máster em Grego Clássico e Iberoromanística na Universidade de Zurique, focando em conciliar estas duas áreas linguísticas através de práticas comparativas. Além disso, ele trabalha como ajudante estudantil no projeto Sociolinguística nas Ilhas Canárias financiado pelo Fundo Nacional Suíço (SNF).

Références

Assis, M. de (1994). Obra Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar.

Barreto, L. (2010). Contos Completos. Org. e Intr. por Lilia Schwarcz. São Paulo: Companhia das Letras.

Bezerra, C. E. de O. (2006). “Bom Crioulo: Um romance da literatura gay Made in Brazil”. Revista de Letras, Fortaleza, UFC, vol. 1, n. 28, janeiro/dezembro, pp. 94-100.

— (2009). Adolfo Caminha: Um polígrafo na literatura brasileira do século XIX. São Paulo: Cultura Acadêmica.

Braga-Pinto, C. (2014). "Othello's Pathologies: Reading Adolfo Caminha with Lombroso". In: Comparative Literature, Durham, Duke University Press, vol. 66, n. 2, pp. 149-172.

Bueno, E. P. (1994). "Caminha, Adolfo (Brazil; 1867-1897). In: Latin American Writers on Gay and Lesbian Themes. A Bio-critical Sourcebook. Ed. David William Foster. Westport: Greenwood Press, pp. 94-100.

Caminha, A. (2019). Bom Crioulo. São Paulo: Todavia.

Cendrars, B. (1987). Brésil - Des hommes sont venus. Paris: Fata Morgana.

Dória, C. A. (1997). “Crioulo, marinheiro e gay”. In: Folha de São Paulo. <https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1997/8/10/mais!/25.html> (último acesso em 05/03/2022)

Foster, D. W. (1988). “Adolfo Caminha’s ‘Bom Crioulo’: A Founding Text of Brazilian Gay Literature”. Chasqui, vol. 17, n. 2, novembro, pp. 13-22.

Ginway, M. E. (1998). “Nation Building and Heroic Undoing: Myth and Ideology in “Bom Crioulo”. Modern Language Studies, vol. 28, n. 3/4, outono, pp. 41-56.

Guimarães, A. S. A. (2012). "La République de 1889: utopie de l'homme blanc, peur de l'homme noir (La liberté est noire, l'égalité, blanche, la fraternité, métisse). In: Brésil(s), vol. 1, pp. 149-168.

Howes, R. (2001). “Race and Transgressive Sexuality in Adolfo Caminha's 'Bom Crioulo'”. In: Luso-Brazilian Review, Wisconsin, University of Wisconsin Press, vol. 38, n. 1, pp. 41-62.

Leminski, P. (2020). Toda Poesia. São Paulo: Companhia das Letras.

Magalhães, J. Vieira Couto de (1975). O Selvagem. São Paulo: USP Itatiaia.

Marsan, Hugo (1996). "Le gay Othello". In: Le Monde. <https://www.lemonde.fr/archives/article/1996/01/26/le-gay-othello_3705751_1819218.html> (último acesso em 23/09/2022).

Matta, J. D. C. da (2001). Delírios. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.

Mendes, L. (2000). O retrato do imperador: negociação e sexualidade no romance naturalista brasileiro. Porto Alegre: Edipucrs.

Miskolci, R. (2013). O desejo da nação: masculinidade e branquitude no Brasil de fins do XIX. São Paulo: Annablume Editora.

Rio, J. do (1997). A alma encantadora das ruas. Crônicas. São Paulo: Companhia das Letras.

Süssekind, F. (1984). Tal Brasil, Qual Romance?. Rio de Janeiro: Achiamé

Schwarcz, L. M. (2010). "Lima Barreto: termômetro nervoso de uma frágil República". In: Barreto, L. Contos Completos. São Paulo: Companhia das Letras, pp. 15-52.

Schwarcz, L. M. e Starling, H. M. (2018). Brasil: Uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras.

Schwarz, R. (2000). Ao vencedor as batatas. São Paulo: Duas Cidades/Editora 34.

Terra, P. C. (2021). "Racismo, trabalho e ociosidade no processo de abolição: o Brasil e o Im-pério Português numa perspectiva global (1870-1888). In: Revista Brasileira de História, São Paulo, vol. 41, n. 88, pp. 155-177.

Vieira, Nelson H. (1991). Brasil e Portugal. A Imagem Recíproca. Lisboa: ICALP.

Téléchargements

Publiée

2024-03-06

Comment citer

Losavio, M. (2024). Homens fora do lugar: Nação e masculinidade no romance Bom Crioulo. Língua-Lugar : Literatura, História, Estudos Culturais, 1(6), 40 — 58. https://doi.org/10.34913/journals/lingua-lugar.2023.e1489

Numéro

No 6 (2023): Masculinidades em Questão

Rubrique

Dossier

Licence

Certains droits réservés 2024 Marco Losavio

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .