Accesibilidad
Episteme busca ofrecer un espacio de lectura lo más claro, estable y accesible posible. La accesibilidad se entiende aquí como una responsabilidad editorial progresiva: hacer que los contenidos sean más legibles, facilitar la orientación en páginas largas y reducir obstáculos visuales o técnicos para la consulta.
En esta página
Nuestro compromiso
La revista presta especial atención a la legibilidad de los textos, a la coherencia de la navegación y al acceso a la información esencial. Este compromiso se orienta en primer lugar a la accesibilidad visual y a la accesibilidad de lectura, sin limitarse a un único grupo de personas usuarias.
Herramientas ya integradas
Como primer paso, el sitio ofrece varias herramientas de lectura:
- un modo claro y un modo oscuro, disponibles desde el encabezado del sitio;
- un ajuste progresivo del tamaño del texto en el área central de lectura;
- un sintetizador vocal en francés, inglés y español, destinado a leer el contenido principal de las páginas;
- vínculos internos y enlaces para volver arriba en las páginas extensas, para facilitar la orientación;
- una jerarquía de títulos y subtítulos pensada para que los textos puedan recorrerse con mayor facilidad.
Un trabajo progresivo
Estas herramientas constituyen un primer paso. No reemplazan una auditoría completa de accesibilidad ni una política exhaustiva que cubra todas las necesidades posibles. La revista continuará este trabajo a medida que se desarrolle, especialmente para mejorar los documentos descargables, la estructuración de los textos y la compatibilidad con tecnologías de asistencia.
Norma de referencia
La revista se alinea con las recomendaciones WCAG 2.1 nivel AA del W3C y, en su versión local, con la norma suiza eCH-0059. En su estado actual, el sitio se considera parcialmente conforme: la mayoría de los criterios se cumplen gracias a la plataforma OJS y a los ajustes realizados, pero subsisten limitaciones — principalmente en los documentos PDF de los artículos — que se irán corrigiendo progresivamente.
Informar una dificultad
Las personas lectoras, autoras y evaluadoras que encuentren una dificultad de acceso, lectura o navegación pueden contactar al equipo editorial en episteme@unige.ch. Las observaciones recibidas ayudarán a mejorar progresivamente el sitio.
Declaración redactada el 26 de mayo de 2026. Será revisada anualmente.
