Lumumba en Chine
Une réponse-appropriation politico-culturelle
DOI :
https://doi.org/10.51185/journals/rhca.2023.0506Mots-clés :
Lumumba, Congo, Chine, Tams-tams de guerre sur l'équateur, Chidao zhangu, art révolutionnaireRésumé
La figure de Patrice Lumumba a fait l’objet d’un débat historique intense, mais aussi de nombreuses créations culturelles et artistiques à travers le monde. Cet article examine l’essor soudain de la commémoration de Lumumba et de la réponse artistique dans la Chine communiste au milieu des années 1960. Divers artistes et groupes d’artistes ont produit des compositions musicales, des chansons, des opéras, des films, des spectacles de théâtre, des comédies musicales, des danses, des romans-photos, des poèmes et des bandes dessinées (BD). Les spectacles ont traversé le pays jusqu’aux grandes métropoles et ont été soutenus par des documents imprimés en anglais et en français destinés à un accès international. Cette réponse culturelle s’est arrêtée à la fin de l’année 1966, coïncidant avec le début de la « Révolution culturelle » et un changement dans la politique internationale de la Chine à l’égard de l’Afrique. Celle-ci visait une approche plus pragmatique de ses relations avec les divers pays africains récemment devenues indépendantes.
Références
BERNER Wolfgang (1966), « Peking und der Kongolesische Partisanenkrieg », Ost-Probleme, 18(20), pp. 610-614.
BRYANT Lei Ouyang (2005), « Music, Memory, and Nostalgia : Collective Memories of Cultural Revolution Songs in Contemporary China », China Review, 5(2), pp. 151-175.
COMTE Gilbert (1971), « Peking Shows Its New African Look », Africa Report, 16(3), pp. 19-21.
COOK Alexander (2019), « Chinese Uhuru : Maoism and the Congo Crisis », Positions : Asia Critique, 27(4), pp. 569-595.
DEFRAEYE Piet (2020), « Lumumba on Stage : X Times a Murder », in M. De Groof (dir.), Lumumba in the Arts, Louvain, University of Louvain Press, pp. 217-237.
DEFRAEYE Piet (2020), « Lumumba’s Bike : a rhizomatic walk in the park », in M. De Groof (dir.), Lumumba in the Arts, Louvain, University of Louvain Press, pp. 415-423.
EISENMAN Joshua (2018), « Comrades-in-Arms : The Chinese Communist Party’s Relations with African Political Organisations in the Mao Era, 1949-76 », Cold War History, 18(4), pp. 429-445.
FRAZIER Robeson Taj (2015), The East Is Black : Cold War China in the Black Radical Imagination, Durham, Duke University Press.
HOUART Pierre (1960), La pénétration communiste au Congo, Bruxelles, Centre de documentation internationale.
HUANG Kun (2022), « Translated Solidarity. Lumumba’s Textual Afterlives and the Poetics of African Decolonization in Maoist China », Journal of World Literature, 7(4), pp. 577-596.
LARKIN Bruce D. (1971), China and Africa, 1949-1970, Berkeley, University of California Press.
LARSON, Charles R. (1968), « War Drums in the Congo: The Chinese Version », Africa Today, 15(1), pp. 31-34.
MCEACHERN Yoon Duncan (2014), « Cold War Africa and China : The Afro-Asian Writers’ Bureau and the Rise of Postcolonial Literature », thèse de doctorat, UCLA.
MONAVILLE Pedro (2013), « Decolonizing the University : Postal Politics, The Student Movement, and Global 1968 in the Congo », thèse de doctorat en histoire, Université de Michigan.
OUYANG Lei X (2022), Music as Mao’s Weapon : Remembering the Cultural Revolution, Chicago, University of Chicago Press.
RICHER Philippe (1965), « Doctrine chinoise pour le tiers monde », Politique Étrangère, 30(1), pp. 75-97.
SUGLO Ignatius G. D. (2022) « “Sound of Friendship” : Music Iconography in Twentieth-Century Africa-China Relations », Verge : Studies in Global Asias, 8(1), pp. 195-216.
SUN Jodie Yuzhou (2022), « Supplied Cash and Arms but Losing Anyway : Chinese Support of the Lumumbist Insurgencies in the Congo Crisis (1959-65) », Cold War History, 22(4), pp. 459-478.
VANHOVE Pieter (2021), « Locating Lumumba », Comparative Literature Studies, 58(2), pp. 264-285.
WILCOX Emily (2019), Revolutionary Bodies. Chinese Dance and the Socialist Legacy. Berkeley, University of California Press.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
