Pourquoi les léopards n’aiment-ils pas les chiens errants ? Grands événements sportifs, machines de croissance et pratiques néopatrimoniales en Russie
DOI :
https://doi.org/10.5077/journals/connexe.2016.e78Mots-clés :
Sotchi, Kazan, Méga-événements, Chiens des rues, Machines de croissance néo-patrimoniales, Société civileRésumé
Cet article porte sur le contexte spécifique de l’élaboration et de la mise en œuvre d’une politique publique en vue de la préparation de grands événements sportifs en Russie. Cette question est analysée à travers le cas spécifique de la mise en place de mesures d’éradication des animaux errants dans les villes de Kazan et Sotchi avant les Universiades de 2013 et les JO d’hiver de 2014. L’article permet ainsi de mettre en évidence les subtils jeux d’acteurs locaux ainsi que les logiques néo-patrimoniales caractéristiques des politiques publiques de restructuration urbaine, amenant l’auteure à proposer le modèle de « machines de croissance néo-patrimoniales » spécifique au contexte post-soviétique.
Références
Bach 2013 : Daniel Bach, « Régimes politiques, pratiques systémiques et dynamiques de l’émergence dans les États africains et post-soviétiques », in Bach D. et Dufy C. (dir.), « Pouvoirs présidentiels, gouvernance et milieux d’affaires dans les États post-soviétiques et africains », Revue internationale de politique comparée, 2013, vol. 20, n° 3, pp. 153-169.
Bach et Dufy 2013 : Daniel Bach et Caroline Dufy (dir.), « Pouvoirs présidentiels, gouvernance et milieux d’affaires dans les États post-soviétiques et africains », Revue internationale de politique comparée, 2013, vol. 20, n° 3.
Burbank et al. 2002 : Matthew J. Burbank, Gregory Andranovič et Charles H. Heying, « Mega-events, urban development, and public policy », The Review of Policy Research, 2002, vol. 19, n° 3, pp. 180 202.
Cottrell et Nelson 2011 : M. Patrick Cottrell et T. Nelson, « Not just the Games? Power, protest and politics at the Olympics », European Journal of International Relations, 2011, vol. 17, n° 4, pp. 729 753.
Erdmann et Engek 2007 : Gero Erdmannn, Ulf Engel, « Neopatrimonialism Reconsidered: Critical Review and Elaboration of an Elusive Concept », Commonwealth and Comparative Politics, 2007, vol. 45, n° 1, pp. 95-119.
Fauconnier 2011 : Clémentine Fauconnier, « À quoi sert Russie unie ? Conservatisme et modernisation dans les discours de légitimation du parti du pouvoir », Critique internationale, 2011, vol. 4, n° 53, pp. 145-165.
Fisun 2007 : Aleksandr Fisun, « Postsovetskie patrimonial’nye režimy: genezis, osobennosti, tipologija » (Régimes patrimoniaux postsoviétiques : genèse, particularités, typologie), Otečestvennye zapiski, 2007, t. 36, n° 6, pp. 8 28.
Gold et Gold 2008 : John R. Gold et Margaret M. Gold, « Olympic Cities: Regeneration, City Rebranding and Changing Urban Agendas », Geography compass, 2008, vol. 2, n° 1, pp. 300 318.
Greene 2003 : Solomon Junior Greene, « Staged cities: mega-events, slum clearance, and global capital », Yale human rights and development, 2003, vol. 6, pp. 161 187.
Guelman 2007 : Vladimir Guelman, « Le parti dominant en Russie. Quelles perspectives ? », in Merlin A. (dir.), Où va la Russie ?, Bruxelles : Éditions de l’Université de Bruxelles, 2007, pp. 51-62.
Horne et Manzenreiter 2004 : John D. Horne et Wolfram Manzenreiter, « Football World Cup Finals on the Host Countries Japan/Korea Accounting for Mega-Events: Forecast and Actual Impacts of the 2002 », International Review for the Sociology of Sport, 2004, vol. 39, n° 2, pp. 187-203.
Karanikola 2012 : Paraskevi Karanikola, et al., « The Coexistence of Humans and Companion Animals in the City Parks of Xanthi: The Views of the Citizens », Urban Studies Research, 2012, document en ligne, consulté le 23.06.2013, http://dx.doi.org/10.1155/2012/462025.
Karbainov 2013a : Nikolay Karbainov, « Kak izimajut sobstvennost’ v olimpijskih stolicah: Olimpjada v Soči v sravnitelnoj perspektive » (Comment la propriété est confisquée dans les capitales olympiques : les Jeux Olympiques de Sotchi dans une perspective comparative), Mir Rossii, 2013, n° 1, pp. 106 131.
Karbainov 2013b : Nikolay Karbainov, « Mega-sobytija, “mašina rosta” i neopatrimonial’nye konflikty sobstvennosti v postsovetskih gorodah (na primere Olimpijskih igr v Soči). » (Les méga-événements, la machine de croissance et les conflits de propriété néopatrimoniaux dans les villes postsoviétiques ; le cas des Jeux Olympiques à Sotchi), Doklad na seminare Mega-sobytija v (post)socialističeskih stranah: neoliberalizm, socialističeskoe nasledie i glokalizacija (Exposé pour le séminaire « Les méga-événements dans les pays (post)socialistes : néolibéralisme, héritage socialiste et glocalisation »), Kazan, 2013.
Kompreser 2012 : Kompreser Collective, « Athens 2004: Constructing the city of crises », City: analysis of urban trends, culture, theory, policy, action, 2012, vol. 16, n° 4, pp. 461 467.
Li 1998 : David D. Li, « Changing incentives of the Chinese Bureaucracy », The American Economic Review, 1998, vol. 88, n° 2, pp. 393 397.
Ledenava 2006 : Alena Ledeneva, How Russia really works: the informal practices that shaped post-Soviet politics and business, Ithaca: Cornell University Press, 2006.
Laruelle 2012a : Marlène Laruelle (dir.), « Patronal Politics in Central Asia », Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization, 2012, vol. 20, n° 4.
Laruelle 2012b : Marlène Laruelle, « Discussing Neopatrimonialism and Patronal Presidentialism in the Central Asian Context », Demokratizatsiya: The Journal of Post- Soviet Democratization, 2012, vol. 20, n° 4.
Ledjaev 2012 : Valerij Georgevič Ledjaev, Sociologija vlasti. Teorija i opyt èmpiričeskogo issledovanija vlasti v gorodskih soobščestvah (Sociologie du pouvoir. Théorie et pratique de la recherche empirique sur le pouvoir dans les communautés municipales), Moscou : Izd. dom VŠÈ, 2012.
Molotch 1976 : Harvey Molotch, « The City as a Growth Machine: Toward a Political Economy of Place », American Journal of Sociology, 1976, vol. 82, no 82 , p. 309-330.
Molotch et Logan 1987 : John R. Logan et Harvey L. Molotch, Urban Fortunes : the Political Economy of Place, Berkeley – Los Angeles : University of California Press, 1987.
Müller 2011 : “State Dirigism in Megaprojects: Governing the 2014 Winter Olympics in Sochi”, Environment and Planning A, 2011, vol.43, p. 2091-2108.
North 1997 : Douglass North, Instituti i institucional’nye izmenenija i funkcionirovane èkonomiki (Institutions, changements institutionnels et fonctionnement économique), Moscou : Fond èk. Knigi « Načala », 1997.
Oh et Jackson 2011 : Mijoo Oh et Jeffrey Jackson, « Animal rights vs. cultural rights: exploring the dog meat debate in South Korea from a world polity perspective », Journal of intercultural studies, 2011, vol. 32, n° 1, pp. 31 56.
Schneider 1992 : Mark Schneider, « Undermining the Growth Machine : The Missing Link between Local Economic Development and Fiscal payoffs », The Journal of Politics, 54, n° 1, 1992, p. 214-230.
Tev 2009 : Denis Borisovič Tev, « Olimpijskie zajavočnye kompanii Moskvy i Soči: osobennosti èlitnih koalicij» (Les entreprises de prestation olympiques de Moscou et Sotchi : particularités des coalitions d’élites), in Vlast’ v Rossii: èlity i instituty ï (Le pouvoir en Russie : élites et institutions), Saint-Pétersburg : Izd. Intersocis, 2009, pp. 185 219.
Sources primaires
Abdullina 2005 : E. Abdullina, « Brodjačih životnyh budut lovit’… i vypuskat’ » (Les animaux errants seront chassés… et relâchés), Vremja i den’gi, 11.02.2005.
Altynova 2014 : A. Altynova, « Kak SOBŽ “otkusila” punkt perederžki » (Comment le SOBŽ a-t-il « mordu » sur le relais pour animaux), Večernjaja Kazan’, 16.01.2014.
Bahtijarova 2007 : A. Bahtijarova, « Likvidacija barbosa » (La liquidation du clébard), AiF Region, 30.11.2011.
« Beznadzornyh životnyh … 2007 » : « Beznadzornyh životnyh v Kazani stanet men’še » (Le nombre d’animaux errants à Kazan va baisser), IA Tatar-inform, 29.12.2007.
Berezena 2009 : M. Berezena, « Kto skazal “mjau” ? » (Qui a dit « miaou » ?), Černomorskaja zdravnica, 01.04.2009.
Burroughs 2001 : A. Burroughs, « Greek dogs find Olympic hero », BBC News site, 31.03.2001, document en ligne, consulté le 18.09.2013, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1251619.stm
Fadeeva 2011 : E. Fadeeva, « Evrostandart dlja bezdomnogo », Biznes-online, 28.03.2011, document en ligne, consulté le 24.11.2013, http://www.business-gazeta.ru/article/37904/&post=3021608_1631/.
Galljamova 2011 : È. Galljamova, « Žizn’ sobač’ja » (Une vie de chien), Kazanskie vedomosti, 21.07.2011.
Ignat’eva 2008 : I. Ignat’eva, « Žiteli Kazani stali men’še podvergat’sja napadenijam Beznadzornyh sobak » (Les habitants de Kazan moins exposés aux attaques des chiens errants), IA Tatar-inform, 07.05.2008.
Illarionova et Katargin 2013 : E. Illarionova et D. Katargin, « Sobake – sobač’ja žizn’. Za 200 millionov ? » (Au chien la vie de chien. Pour 200 millions ?), Biznes Online, 17.04.2013, document en ligne, consulté le 24.11.2013, http://www.business-gazeta.ru/article/78707.
Judkevič 2008 : M. Judkevič « Na službu otlova povesili vseh kazanskih sobak » (Tous les chiens de Kazan ont été consignés au service de capture), Večernjaja Kazan’, 18.10.2008.
Jakovleva 2010 : E. Jakovleva, « Èpidemija bešenstva » (Épidémie de rage), Molodëž’ Tatarstana, 04.03.2010.
« Kazanskie poselki… » 2006 : « Kazanskie posëlki izbavljat ot beznadzornyh psov » (Les villages de Kazan seront débarrassés des chiens errants), Kazanskij informacionnij portal, 09.08.2006.
Katargin 2012 : D. Katargin, « Kazan’ v bešenstve » (Kazan en rage), Biznes-online, 01.10.2012, document en ligne, consulté le 04.03.2013, http://www.business-gazeta.ru/article/67378/&post=763786_4128/.
Katargin 2012 : D. Katargin, « Sterilizacija sobaki – ne panaceja ot ukusov. Zuby-to ej my ne udaljaem… » (La stérilisation des chiens n’est pas une panacée contre les morsures. Puisqu’on ne leur retire par les dents…), Biznes-online, 28.03.2012, document en ligne, consulté le 24.11.2013, http://www.business-gazeta.ru/article/77572/.
Kravčenko 2007 : S. Kravčenko, « Živoj musor » (Ordures vivantes), Černomorskaja zdravnica, 25.12.2007.
Korotko 2011 : Korotko (En bref), Kubanskaja gazeta, 14.10.2011.
Martinec 2012 : A. Martinec, « Vopros otlova bezdomnyh životnyh v Kazani mogut vernut’ v vedenie goroda » (La capture des animaux errants à Kazan sera peut-être à nouveau attribuée à la ville), Delovoj kvartal – Kazan’, 28.12.2012.
« Megapolistu… » 2008 : « Megapolistu trebuetsja dobryj sobačnik » (Citadin cherche gentil petit chien), Kazanskie Vedomosti, 20.11.2008.
Miloserdov 2008 : I. Miloserdov, « Otdam v dobrye ruki » (Je le donnerai à une âme charitable), Delovoj Soči, 09.06.2008.
Molodëž’ Tatarstana 2012 : « Izbrannoe “MT” » (Morceaux choisis), Molodëž’ Tatarstana, 24.10.2012.
Mubaraškina 2005 : A. Mubaraškina, « Každuju brodjačuju sobaku i košku postavjat na učët » (Chiens et chats errants seront tous recensés), Kazanskie Vedomosti, 11.02.2005.
Nazarova 2013 : Ju. Nazarova, « Gora sobač’ih trupov vmesto pitomnika ? » (Une montagne de cadavres de chiens à la place d’un refuge ?), AiF Tatarstan, 06.03.2013, document en ligne, consulté le 24.11.2013, http://www.kazan.aif.ru/society/details/86206.
« Olympics 2004… » : « Olympics 2004: give the strays of Greece a sporting chance », Petition online site, document en ligne, consulté le 18.09.2013, http://www.petitiononline.com/OG2004/petition.html.
Ostroumova 2011 : M. Ostroumova, « Na vidu u vseh sočincev » (Sous les yeux de tous les habitants de Sotchi), Černomorskaja zdravnica, 25.03.2011.
Peredero et Bakulin 2009 : L. Peredero et K. Bakulin, « Zašitniki životnyh po-prežnemu iščut pravdu » (Les défenseurs des animaux toujours à la recherche de la vérité), Večernij Soči, 27.03.2009.
« Postanovlenie… » 2012 : « Postanovlenie o napravlenii materialov v sledstvennye organy dlja rešenija voprosa ob ugolovnom presledovanii ot 25 ijulja 2012 g. » (Arrêté pour l’envoi de documents aux services d’enquête pour résoudre la question des poursuites pénales du 25 juillet 2012), Vkontakte, document en ligne, consulté le 24.11.2013, https://vk.com/id131406190?w=wall131406190_8915%2Fall.
Rešenie 2012 : « Rešenie ot 1 fevralja 2012 goda. Central’nyj rajonnyj sud g. Soči (Krasnodarskij kraj), Graždanskoe » (Décision du 1er février 2012. Tribunal central de district de la ville de Sotchi, kraï de Krasnodar, Affaires civiles), « Sudebnye i normativnye akty RF » (Actes normatifs et judiciaires de la Fédération de la Russie), document en ligne, consulté le 21.12.2013, http://sudact.ru/regular/doc/F9Ktz5w2xsWX/.
Serova 2013 : I. Serova, « “Živodernja” vne konkursa » (« L’équarrissoir » hors concours), Večernjaja Kazan’, 07.03.2013.
« Sočinskie aktivisty… » 2011 : « Sočinskie aktivisty borjutsja za prijut dlja bezdomnyh životnyh » (Les militants de Sotchi luttent pour l’ouverture d’un refuge pour animaux errants), Gorodskoj portal Bol’šogo Soči, 12.05.2011.
Trostnikova 2007 : F. Trostnikova, « Drug čeloveka, ili ostorožno, zlaja sobaka » (Ami des hommes ou, attention, chien méchant), Narodnaja gazeta Soči, 11.07.2007.
« Uničtoženie… » 2011 : « Uničtoženie košek na Donskoj : otrava uže zakuplena » (L’extermination des chats rue Donskaja : le poison a déjà été acheté), Gorodskoj portal Bol’šogo Soči, 15.09.2011.
Utikeeva et Bahtijarova 2012 : L. Utikeeva, A. Bahtijarova, « Ostorožno, Šarik » (Attention, Médor), AiF Region, 31.10.2012.
« V Kazani uničtožat… » : « V Kazani uničtožat tol’ko agressivnyh sobak, ostal’nyh – sterilizujut » (À Kazan seuls les chiens agressifs sont exterminés, les autres sont stérilisés), Gorodskoj portal, Kazan’, 28.03.2013.
« V nojabre v Soči dolžen otkrit’sja vremennyj prijut dlja brodjačih životnyh » (Un refuge temporaire pour les animaux errants doit ouvrir en novembre à Sotchi), AiF-Kuban’, 23.09.2013.
Valiullina 2013 : D. Valiullina, « Sobakam dali otsročku » (On a donné un sursis aux chiens), Kommersant, 09.04.2013.
www.sobg-kazan.ru : Oficial’nyj portal služby otlova bezdomnyh životnyh (Portail officiel du service de capture des animaux errants), document en ligne, consulté le 24.11.2013, http://www.sobg-kazan.ru/.
« Žiteli… » 2008 : « Žiteli Kazani stali men’še podvergat’sja napadenijam beznadzornyh sobak » (Les habitants de Kazan moins exposés aux attaques des chiens errants), Oficial’nyj portal mèrii Kazani « Gorod Kazan’ » (Portail officiel de la mairie de Kazan « Ville de Kazan »), document en ligne, consulté le 07.05.2008, http://old.kzn.ru/page566.htm/show/3329.
« Za golovu žertvy… » 2008 : « Za golovu žertvy v Soči dajut 500 rublej » (À Sotchi la tête d’une victime rapporte 500 roubles), Gorodskoj portal Bol’šogo Soči, 04.10.2008.
